階級


這是你在外籍兵團生涯之中所會見到或是成為的階級。

請按此查閱 1REC (第一騎兵團) 另有的階級及稱呼

階級
類別
傳統
胸章
野戰
胸章
肩章正式名稱 (自稱用)稱呼 他人中文階級

在還沒戴上 Képi Blanc 之前叫
Engagé Volontaire

之後叫 Légionnaire

Engagé Volontaire

Légionnaire

二等兵

Légionnaire de 1re classe

1re classe

一等兵

Caporal

Caporal

上等兵

Caporal-chef

Caporal-chef

上兵伍長

Sergent

Sergent

下士

Sergent-chef

Chef

中士

Adjudant

Mon adjudant

上士

Adjudant-chef

Mon adjudant-chef

二等士官長

Major

Major

一等士官長

Aspirant

Mon lieutenant

准尉

Sous-lieutenant

Mon lieutenant

少尉

Lieutenant

Mon lieutenant

中尉

Capitaine

Mon capitaine

上尉

Commandant

Mon commandant

少校

Lieutenant-colonel

Mon colonel

中校

Colonel

Mon colonel

上校

 

階級
類別
胸章肩章正式名稱 (自稱用)稱呼他人中文階級


 

Général de brigade

Mon général

准將

 

Général de division

Mon général

少將

 

Général de corps d'armée

Mon général

中將

 

Général d'armée

Mon général

上將


志願者的稱呼

從你報名兵團的那一天開始,你就是一位志願參軍者 (Engagé Volontaire),在這段還沒有被送去 4RE 進行基礎訓練之前,你可能或是被稱呼的身分如下:
稱呼說明
Civil死老百姓。當你到兵團的招募站報名之後、到甄選中心報到之前,你還是穿著平民便服。這時你的身分是 Civil。
Bleu藍隊。當你到甄選中心換上志願者的制服之後,你的身分是 Bleu。
Vert綠隊。這個身分不一定會出現,要看季節以及當時志願者的人數。當你通過筆試、體能測驗 (Test Cooper)、及基本身體檢查,過數天之後會在你衣服的肩帶或袖子上別上綠色的識別標誌 ,不過現在似乎已不再配發識別標誌,反正你自己會知道你自己的身分。
Rouge紅隊。終於你被兵團選上,發給你大家所期盼的白色 T-shirt、黑色長袖運動服及迷彩戰鬥服,你並即將前往 4RE 接受基礎訓練。這時你的身分是 Rouge。


本網頁由小吳建置及維護,若需轉載或引用煩請告知,謝謝!